开启辅助访问
 找回密码
 立即注册
大学
大学
高中
高中
语言
语言
服务
服务
海外生活

关注:2

所属分类: 无聊啦 海外生活

查看: 745|回复: 1
发新帖

[聊天八卦] 英剧和美剧的最大区别

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-1-21 10:12:44 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我知道社区里的大家都有看英剧和美剧的习惯,那么两者之间究竟有什么不同呢?有非常大的不同,而这种不同是两个国家电视市场竞争态势所造成的。

美国的电视台收视率竞争堪称惨烈,而且收视集中度非常高。每个电视台都需要每年推出新剧,剧集的制作成本也很高,所以美剧都有pilot的概念,还有续约的概念。这就造成了美剧大多以系列剧的形式出现,每周一播,一般1小时单元剧一季度的集数在20集左右。美国的单元剧有自己的生命周期,能超过100集的优质单元剧是屈指可数的。(补充:这里主要指Drama类45分钟单元剧,半个小时的sit-com周期会长一点,比如Cheers-Fraiser系列)

英国普通电视台一共只有5个频道,BBC等国家电视台是不依靠广告赚钱的,也不放广告,所以电视剧的制作是完全看项目团队的愿景,英剧有Sherlock/Hustle等大制作,也有Eastenders/Yes, Minister/The Office等小制作,由于预算问题,大制作每季的集数是很少的。(像Sherlock这样的叫好大作要是放在美国早就一季22集续约了)而小制作就有那种像中国电视剧一样非常非常长的情况。

制作水平上,大家见仁见智,有很多英剧的剧本是非常好的,Sherlock只是一个例子而已,前几年还有一些很厉害的TV Movie,推荐一个叫做the devil's whore.

还有就是BBC的纪录片制作水平简直就是高得令人发指。

都说英剧喜欢卖腐,但现在各国的喜剧,大银幕的也好小荧屏的也好,对腐的恶搞都是最常用的笑点,例如美剧《波士顿法律》和《实习医生风云》。

我觉得英剧和美剧的区别有这几个方面:

1、英剧不像美剧那么追求刺激
我们看的英剧基本都是BBC的,由于BBC收入的大头是电视执照也就是来自政府,所以英剧不像美剧那么极端的商业化。比如像@韩龙飞 说的,BBC没有商业广告,不用为了广告来安排剧集的长度,比较自由。同时英剧也因此不怎么需要靠刺激来博取观众的眼球。美剧的大热门犯罪题材里,《犯罪现场调查》、《犯罪心理》、《识骨寻踪》、《法律与秩序:特殊受害者》、《嗜血法医》都有大量的残忍罪行和血腥镜头,除了基本的人物和剧情,刺激也是很大的卖点。英剧里也有像《火星生活》这样的破案剧,但里面最血腥暴力的镜头可能也就是脾气不好的警察打打罪犯。英剧里也有像《反击》这样的反恐剧,但跟美剧《24小时》比起来节奏要慢太多,很难让观众紧张起来。

2、英剧的特效水平没有美剧宏大
英剧也有科幻题材,但限于英国自身的技术水平,实在不能称得上是“大片”。像《神秘博士》这样的科幻片,虽然也会有“高科技”的战斗场面,但除了有几道光,战斗力看上去跟我们小时候玩的滋水枪差不多。美剧的场面肯定不能跟好莱坞的电影比,但视觉效果上要大气得多。而英剧的科幻片看点主要还是想象力和娱乐性。

3、英剧的台词比美剧经典和内涵
英国戏剧的历史无须多讲,莎士比亚的剧本更是有无数人在背诵。前面@稻稻 也说过,英剧从英国戏剧里继承了很多——尤其是情景喜剧。英剧里的喜剧,台词非常精,讽刺也非常刻薄。最具代表性应该就是过去的《黑爵士》和《布莱克书店》。这两部都是英式无厘头,不仅人物形象夸张,刻薄人的台词也很内涵。而《黑爵士》里常被罗温·阿特金森用一张“贱嘴”秒杀的休·劳瑞,如今正在美剧《豪斯医生》里用他的“贱嘴”秒杀他的同事和病人,但台词的功力与理查德·柯蒂斯们相比还是有差距。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐 上一条 /1 下一条

发布主题 客服中心 官方QQ群 订单中心
快速回复 返回顶部 返回列表