找工作的那些事儿

山姆大叔

给各位正在北美找工作的兄弟姐妹转一篇心得，大家看一看，现在在美国找工作也真是……人艰不拆啊，中间这么多术语也是让人不明觉厉啊有木有！废话不多说：

事情起因是这样的，前天收到一封邮件说JumpTrading Deadline要到啦，没投的小朋友快点投！

我看了一下description，又去他们官网看了下。

http://www.jumptrading.com/challenge/

有这种东西啊，感觉应该会喜欢，就想投了。

但在学校CDC上无论如何都找不到链接，就给那个recruiter邮箱发了一下resume了事。

顺便搜了下trading的职位，然后就投了这个The Leverage Group。

然后昨天就有了回音。

J是这样开头的：

Please send you resume in WORD format and call me.

p.s.  Remember to send me a LinkedIN invitation so we are in contact with each other by our contact rolodex.  Also, keep me in a permanent email folder in case you need to get in touch with me quickly.

感觉没什么问题，因为我给他的是PDF format的resume。但这句话keep me in a permanent email folder in case you need to get in touch with me quickly让人有点无语。但瞬间他发了第二封邮件，凌乱了：

It doesn't look like  you have strong C++ programming skills as need for this job.  But send your resume and call me.

我那个无语啊，人艰不拆懂不懂啊。不过我投的是Quantitative C++ Developer (Simulation of Algorithmic Trading)，也难怪人家这么说。无暇多想，我给J发了resume，加了linkedin，顺便打了个电话给他。

然后就开始了以下对话：

我说那个谁，我今早收到你的邮件，我是Stanford统计的，投了某某职位，应你的要求打给你了。

这货就说，啊，你是那个干嘛的那个逼吗。

我没太听清楚他具体说的啥，我估摸着不是我，灵机一动，说应该不是吧，不如你查查邮件。

他说给他一个moment，然后他似乎扫了一下我的resume，回忆了一下，就开始各种拆穿我了：

1） 你他妈是不是毕业了？人家毕业了都找到工作了怎么你还这个吊样？

我瀑布汗，草泥马的，不过我赶紧找补，说我有个在等offer呢，最近也很多面试，我们学校career fair嘛，然后相关的trading的firm也投了一些。

这哥没有放过我：

2）不对吧，你怎么现在还在interview？ 然后这offer也等得太久了吧？

呀，真是道出了我的心声。不过我故作镇静，我就说，我这不是6月份才毕业嘛，然后才开始找工作撑死了就几个月，所以现在正是有progress的时候啊。

这哥不依不饶，一副想继续问又不忍拆穿的样子。

然后我忍不住了，妈的戳我伤口戳了这么久，老子豁出去了。

我接着说，我说我很喜欢数学嘛，之前想申Phd来着，申了些dream school都没要我，这不就现在这副吊样了。

从J的语气变化，我可以看出他觉得瞬间一切都make sense了。

然后J开始抓着我的resume问，

因为他信号好像不是特别好，我听不特别清楚，就按自己理解磕磕绊绊地解释了下，就那种一边说然后一边想等他confirm是不是回答到点上那种感觉。

然后这哥就又来了：

3） 感觉你英语不太smooth啊。

草泥马的，哥哥，我听不太清啊，再说老子才来两年啊。

我受不鸟了，我说你说话我听不清，我猜想是信号问题。

怎知他居然觉得合理，说这样吧，我给你发几个position你看看，一会我打给你。记着，是I will call you。

妈的，这是觉得我还敢打给你么！！

然后他给我发了两个position，我就说，感觉第二个可以搞。

然后他立马就用另外一个号码打给我了。

他没鸟我的回复，一上来就切入自己的主题，开始问我都申了什么公司，到什么程度了，详细说说。

我为了表现自己还是有些interview的experience，便出卖了自己的灵魂。

我说我申了two sigma嘛，先给了我coding test啊，不简单的啊。然后过了。后来有个哥technical面我，主要问简历，然后问了些simple的statistics的问题。我觉得我答得没啥问题啊。然后就不鸟我了。

我还on-campus面过tower's research啊。问了一个coding的两个math的题。感觉follow了hint，也不知算不算做得好。

这哥就问，这事多久了。

我说就上个礼拜。他说，也还好，时间不算太长，不过他们如果有兴趣会很快联系你的。

然后他说其他trading firm呢，他列举了好多，然后又列举了很多banking的，问这些你有没申。

我就挑career fair上投了的说投了，但还没鸟我，我说不用问时间了，就是一俩礼拜之前的事。

然后这哥说：

4） 你知道这帮比为什么不鸟你吗？因为你C++太弱了。人家algo trader都是用C++吃饭的啊，你C++估计一坨屎，你能吃上饭？

我吓尿了，赶紧说是的是的，I am aware of that，最近正在恶补呢，您老消消气。

这哥继续发飙：

5） 还有你的conmunication和interpersonal skill弱成渣渣了。你知道吗，刚才的确信号不好，但现在不同，我是能听明白你说什么，但你说的很不smooth。你知道two sigma为毛不鸟你吗。你觉得你答得没啥问题，人家就是看到了你interpersonal skill太弱。你知道吗，论英语smooth的程度，三哥把你爆出翔了。我呢是越南人，然后有中国人血统。我知道你们这帮比在学校整天和中国人扎堆，英语一天到晚不用说几句，当然弱成渣渣了。你们应该多和美国人交流，和他们做朋友，不然怎么适应这个社会。还有啊，你看看，中国人就是interpersonal skill弱爆了，想赚钱吧，但能进管理层的没几个。我知道很多phd，学math的，有不少stanford的（黑洛神的节奏啊），他们就存在这个问题。你用linkedin的吧，你去搜google的manager，亚裔的高层不是三哥就只能是female。三哥能有五六个。中国人就是固步自封啊，很多中国人确实很牛逼，但就没意识到这点。

一万头 人艰不拆 在我心里奔腾啊！您老教训的是。我是渣渣，我不反抗。

这哥好像终于发泄完了。说我想要的你的信息差不多都记录下来了，我看看有什么适合你的吧。

然后挂了电话之后给我发来了这个。

是要拿我和这英俊潇洒的三哥比吗？

我能直接跪舔吗！！

Job description是这样的！

还算看得起我，我谢谢您！

J的邮件标题是这样的：

Can you do this job?

我立马回了个：Yes, I think I can have a try.

这哥立马回了个：They will ask a lot of C++ and scripting questions (unix) and fundamental SQL.   You’ll fail if  you don’t study for several weeks.

还截了这一段：

Working knowledge of C/C++ a must.Knowledge of Perl, R/S-Plus or other scripting languages preferredFamiliarity with Unix environment and general Unix tools preferred.Familiarity with SQL or other databases desired.

好像我没看到一样！赤裸裸的无视啊！

我立马反击：

Yes, I am OK with C++ questions because I have been working on the algorithms and data structure part. And I am also familiar with SQL. Just that I am not familiar with Unix environment.

然后这哥在等我回复的时候发了个这个！

这是想给自己的理论提供论据吗！！！！

然后他看到我回的了，秒回：!!!

I would tell you then to study UNIX over the next 3-4 weeks intensively.

Subject: There are lots of UNIX tutorials (videos and written) that you can learn quickly

You can learn this through videos quickly over two weeks:

http://www.google.com/#hl=en&sclient=psy-ab&q=unix+tutorial+video&oq=unix+tutorial&gs_l=hp.3.2.0l4.3317.8964.0.10770.29.16.8.5.5.0.332.4713.2-11j5.16.0.les%3B..0.0...1c.1.YgzXkO-9BXE&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&fp=ae19e50a8978dd4&biw=1279&bih=554  

http://www.tutorialspoint.com/unix/index.htm  If you go through this one links of all the UNIX commands, this should be sufficent

http://www.ee.surrey.ac.uk/Teaching/Unix/  Unix tutorials

http://snap.nlc.dcccd.edu/learn/idaho/unixindex.html  Unix tutorials

大哥！！！你是有准备的多充分啊！！！！

我忍了！！看在你给我介绍position的份上，于是我最后是这样回复他的：

Thanks a lot. I will try and see how well I can do in two weeks. I will let you know if I have any progress.

然后这哥没回我，最后时刻还给我发了这个！！！

FW: Infinium Capital looks for merger partner to survive; not enough cash to survive on its own

Most of the proprietary trading firms are collapsing.  But, they hire young people because they are cheaper.  So, be careful. （这是正文）

然后是一大段内容，我暂时还没看。。。。。还有这个！！！！

FW: Infinium Capital Holdings survives with $12 million note by FXCM (interest rate on note due jn August 2015 is not revealed)

Most of the proprietary trading firms are collapsing and cutting staff. （正文）

然后又是一大段内容！！！！！

后来和洛神交流。他说他刚来的时候，也被一个越南人鼓舞过去做quant，但当时他觉得自己年幼无知，才刚来，就没继续鸟他。然后洛神查了一下，发现果然是同一个人。。。这是要打响炎黄子孙和三哥的战争啊！估计他是专门鼓舞像洛神这种stanford math phd，锻炼好interpersonal skill，去爆三哥！！！加油！洛神！连我都燃烧起来了
！！！！！。。。。。。。。。。

其实虽说这哥太奇葩，但话中不无道理。其实倒不能说我脾气好，我只是觉得他很有意思。我打算入手一台mac，看两个礼拜能否操翻UNIX，响应这哥的号召！

歇会儿

我是个凑数的。。。